[./index.html]
[./recensions_hotel_storfors.html]
[./index.html]
[./geaografical_information.html]
[./region.html]
[./fire_security2c_cellars_etc.html]
[./garden_2d_historical_park.html]
[./kitchen.html]
[./conference.html]
[./reception_tourist_office.html]
[./rooms.html]
[./lounge_and_bar.html]
[./restaurant.html]
[./why_selling_hotel_storfors.html]
[./facts_and_figures_business_and_real_estate_information_about_the_hotel.html]
[./contact.html]
[#ANCHOR_Img28]
[#ANCHOR_Img31]
[#ANCHOR_Img32]
[Web Creator] [LMSOFT]
The cozy bar/lounge room area is a popular place of our guests. Enjoy the crackling open fire in the comfortable sitting area with furniture from late 1800’s. In the bar there is a big flat screen TV (2008).
The space has its own (also for disabled guests) toilet, shower, pantry with stereo installation and is also decorated with modern –brasserie/bistro- furniture (2008). Via the bar is the access to the terrace outside and the 2nd entrance to the kitchen.
The teak wooden bar with wall cupboard and lighting are special. The bar is original and imported from the castle of Maastricht, in the Netherlands.


The lounge room/bar is often hired by groups and companies to have a meeting, gathering, presentation and enjoy a drink/snack together. The bar is easy to change to suit receptions, weddings and other group events.
Die gemütliche Bar-Bereich ist ein beliebter Ort unserer Gäste. Genießen Sie das knisternden Kaminfeuer in der gemütlichen Sitzecke mit Möbeln von Ende 1800. In der Bar gibt es einen großen Flachbild-TV (2008).
Der Raum hat seinen eigenen (Behinderte) WC, Dusche, Speisekammer mit Stereo-Installation und ist auch mit Bistro Möbeln (2008) verziert. In der Bar ist der Zugang auf die Terrasse und die Küche.
Der Teakholz Bar mit Wandschrank und Beleuchtung sind etwas Besonderes und Eigenartiges. Die Bar ist originell und importiert von der Burg von Maastricht in den Niederlanden.

Der Bar werd oft gemietet von Gruppen für (Mittagessen, snacks) Sitzungen oder Unternehmen, die gerne Atmosphäre haben, und die beschlossen, einen Drink und Snacks genießen möchten.
Der Raum ist einfach, für Empfänge, Hochzeiten und andere Gruppenveranstaltungen um zu bauen.
Im Laufe der Zeit ist es auch zum Treffpunkt für Unternehmer aus Storfors geworden. Man kann auf eine informelle Weise zusammen sein, Geschäft machen und Themenabende erfüllen.
  
De gezellige barruimte is een geliefde plek van onze gasten. Heerlijk genieten van het knisperende open- haardvuur in de gemakkelijke zithoek. In de bar hangt een grootbeeld-tv (2008).
De ruimte heeft een eigen (gehandicapten)toilet, douche, voorraadkast met o.m. stereoinstallatie en is verder ingericht met bistromeubilair (2008). In de bar is de toegang naar het terras en de keuken.
De teakhoutenbar met wandkast en verlichting is bijzonder en een bezienswaardigheid in de omgeving. De bar is afkomstig uit het kasteel van Maastricht.

De ruimte wordt regelmatig verhuurd aan groepen voor (lunch) bijeenkomsten of bedrijven die graag in besloten atmosfeer willen genieten van een drankje en hapje.
De ruimte is eenvoudig om te bouwen voor recepties, bruiloften en andere groepsaangelegenheden.

In de loop van de tijd is het ook een ontmoetingsplaats geworden voor ondernemers uit Storfors, die elkaar zo op een ongedwongen manier treffen en thema-avonden organiseren