[./index.html]
[./recensions_hotel_storfors.html]
[./index.html]
[./geaografical_information.html]
[./region.html]
[./fire_security2c_cellars_etc.html]
[./garden_2d_historical_park.html]
[./kitchen.html]
[./conference.html]
[./reception_tourist_office.html]
[./rooms.html]
[./lounge_and_bar.html]
[./restaurant.html]
[./why_selling_hotel_storfors.html]
[./facts_and_figures_business_and_real_estate_information_about_the_hotel.html]
[./contact.html]
[#ANCHOR_Img41]
[#ANCHOR_Img48]
[#ANCHOR_Img49]
[Web Creator] [LMSOFT]
Das Hotel hat 10 Zimmer (11 *):

-8 X Doppelzimmer
-1 X Einzelzimmer
-1 X Familie Zimmer (5 Personen)

Die Zimmer haben alle ein luxuriöses und einzigartigen Aussehen, sind sehr geräumig, mit viel Licht.

1. Stock:
Zwei Luxus-Suiten;
Fünf geräumige 2-Personen-Suiten;
Ein Familienzimmer (5 Personen).

2.OG:
Ein Einzelzimmer;
Zwei Doppelzimmer.

(* Extra: Doppelzimmer geeignet für behinderte Menschen im Erdgeschoss. Derzeit in Verwendung als eine Lounge. Einfache, zurück zu bringen, ein Zimmer mit eigene Dusche, WC) Menschen mit Behinderungen.

Alle Zimmer sind mit zwei Boxspringbetten (2007) mit zusätzlicher Luxus Matratze Top Deck, 2 Kissen pro Bett und separate Daunendecken ausgestattet. Die Betten sind leicht zu holen von einander aufgrund einer die die Raum-Multifunctioneler.
2 Zimmer (die luxuriösen Suiten) haben elektr.. Einstellbare Boxspringbetten (2007).

Alle Zimmer sind ausgestattet mit:
-Verdunklungsvorhänge;
-Dusche und WC plus Zubehör (inklusive Fön);
-Garderobekast und Mantel-Rack;
-Nachttische;
-Kaffee und Tee-Set mit Wasserkocher;
-Radio - Wecker;
-32 "tv mit separaten digitalen Fernsehempfängern;
-Schreibtisch + Stuhl;
-großer Spiegel;
-Sitzecke;
-extra Plaids;
-historische Elemente und Dekorationen;
-Papierkorb;
-Teppiche und eine Vielzahl von Lampen.

Das Familienzimmer besteht aus zwei Zimmern mit drei Box-Springs, und das Bett ist ein Kojebett.

Auf allen Suites ist einfach ein Zustellbett (und manchmal auch mehr) hin zu setzen.

Die Zimmer sind auf 4-Sterne-Niveau durch die Swedishe Hotel und Gaststätte- Verbindung bewertet. Es handelt sich um ein Europäischen Bewertungssystem.

Jedes Zimmer hat seinen eigenen Feuer-Ausgang.
Im folgenden sind Fotos zu sehen von die verschiedenen Zimmer im Hotel:
  
The hotel has 10 rooms (11 *):

-8 X double room
-1 X single room
-1 X family room (5 persons)

The rooms all have a luxurious and unique appearance, are
very spacious with a lot of light and historical details.

1st floor:
Two luxury suites;
Five spacious 2-person suites;
One family room (5 people).

2nd floor:
One single room;
Two double rooms.

(* Extra: double room suitable for disabled people on the ground floor. Currently in use as  lounge. Simple to bring back to a room with own shower-toilet for people with disabilities or when you need that extra room.

All rooms are equipped with two box-spring beds (2007) with extra luxury top-deck mattresses. The beds are easy to pick up and separate from each other for a multifunctional use of the room.
2 rooms (the luxurious suites) have electr. adjustable box spring beds (2007).

All rooms are equipped with:
- blackout curtains;
-shower and toilet plus accessories (including hair dryer);
-wardrobe and coat rack;
-wheeled bedside tables;
-coffee and tea set with kettle;
-radio-alarm clock;
-32 "tv with separate digital TV receivers;
-writing desk and chair;
-sitting group;
-large mirror;
-sitting area;
-extra plaids;
-historical items/decorations;
-Bin;
-carpets and a variety of lamps

The family room consists of two rooms with three box springs and a bunk bed.

On all suites fits easily one extra bed (and sometimes even 2 or 3). Two rooms are equipped with a sofa which can be easily turned into an extra double bed of high quality.

The rooms are ranked by the Swedish Hotel and Restaurant Association on 4 star level.

Each room has its own fire exit
On this page are photos of the different rooms in the hotel:
  
Het hotel heeft 10 (11*) kamers:

- 8 X 2-persoonskamer
- 1 X 1-persoonskamer
- 1 X familiekamer (5 personen)

De kamers hebben allemaal een luxe en unieke uitstraling, zijn zeer ruimtelijk met veel lichtinval.

1e Verdieping:
Twee luxe suites;
Vijf ruime 2-persoons suites;
Één familiekamer (5 personen).

2e Verdieping:
Één  1-persoonskamer;
Twee  2-persoonskamers.

(* Extra: 2-persoonskamer geschikt voor minder validen op de begane grond. Momenteel in gebruik als lounge. Eenvoudig terug te brengen naar een kamer met eigen gehandicaptendouche- toilet).

Alle kamers zijn voorzien van twee boxspringbedden (2007) met extra luxe topdekmatras, 2 hoofdkussens per bed en aparte dekbedden. De bedden zijn eenvoudig van elkaar af te halen waardoor de kamer multifunctioneler wordt.
2 Kamers (de luxe suites) hebben  electr. verstelbare boxspringbedden (2007).



Alle kamers zijn voorzien van:
- zowel gewone als verduisteringsgordijnen;
- douche en toilet plus toebehoren (o.a. föhn);
- garderobekast en kapstok;
- verrijdbare nachtkastjes;
- koffie-thee set met waterkoker;
- radio-wekker;
- 21" tv met aparte digitale tv-ontvangers;
- koffertafel;
- schrijfbureau-stoel;
- grote spiegel;
- zitgroep;
- extra plaids;
- historische items;
- prullenbak;
- vloerkleden en diverse lampen.

De familiekamer bestaat uit twee ruimtes met drie boxsprings en stapelbed.

Op alle suites is gemakkelijk een extra bed (en soms meerdere) bij te plaatsen.

De kamers zijn door de Zweedse hotel- en restaurantbond beoordeeld op 4 sterrenniveau.

Iedere kamer heeft eigen branduitgang.

Op deze pagina zijn foto's van de amers te zien.